Avant ou après les
FROM 1491 TO NOWADAYS"
ainsi qu'en version créole :
"ESE SOU LISTWA LEKONOMI AYITI DEPI 1491 JISKA JODI A"
(et j'invite tout créolisant à me faire part de ses éventuelles remarques pour en corriger les éventuelles erreurs grammaticales qui pourraient y subsister)
Réflexions pour le Développement d'Haïti
vous pouvez lire, toujours disponible :"ESSAI SUR L'HISTOIRE ECONOMIQUE D'HAITI DE 1491 A NOS JOURS"
L'ouvrage est également disponible en version anglaise sous le titre :
"ESSAY ON THE ECONOMICAL HISTORY OF HAITIFROM 1491 TO NOWADAYS"
ainsi qu'en version créole :
"ESE SOU LISTWA LEKONOMI AYITI DEPI 1491 JISKA JODI A"
(et j'invite tout créolisant à me faire part de ses éventuelles remarques pour en corriger les éventuelles erreurs grammaticales qui pourraient y subsister)